土地公廟+百年戲院=在地信仰文化創新

位於南投市復興路上的三安宮是一座小巧卻香火鼎盛的土地公廟，據地方人士分享這間小廟是從南投糖廠遷址而來，且很善於庇佑從事業務性質工作的信眾；據說，廟內的土地婆會幫人找好姻緣，可上香請示後索取紅線，還可詢問土地婆婆是否願意賜予「姻緣香水」，返家後定期噴灑房間或身上招桃花。若成就美好姻緣，信眾還會以香水、西式喜餅還願，十分有趣! 且廟內的虎爺也是在地小孩們的守護神，因此十分受到在地民眾的喜愛與信仰。

而本次合作的南投戲院團隊便是三安宮的信眾，在一次籌備電影《鬼天廈》期間，萌生了將傳統「鎮宅符」以現代方式呈現的想法。吾島文化從中獲得啟發，接下南投戲院的委託，協助三安宮與南投戲院將此想法付諸實現。在土地公與土地婆的允筊認可下，我們正式啟動了『保你平安服』的設計計畫。

三安宮信仰符號的現代轉譯

為了讓本次的設計品更貼近地方信眾的使用情境，我們與南投戲院一同爬梳了三安宮土地公信仰的主要符號，並藉由設計將傳統的土地公信仰文化轉譯。

本次的設計視覺由三安宮現有的鎮宅符延伸，結合三安宮信仰特色符號設計『保你平安服』，符首以象徵虎爺的虎頭、象徵福氣的蝙蝠設計，符身的邊框則以相傳是土地公兵將的蛇與三安宮特有的紅線意象作為符咒圖像的點綴元素。同時，我們也以大膽的配色重塑這些元素，打造既保留傳統精神又具潮流感的服飾，最終的成果更是得到三安宮神明三個聖筊的肯定，對於吾島文化而言真的是十分有趣的經驗。

信仰與公益的結合

本次的『保你平安服』對於三安宮而言也是廟方改變現況的里程碑，開放信眾捐贈600元香油錢以獲得限量『保你平安服』，募得之捐款將用於協助三安宮購地，促進廟宇穩定運作並成立正式宗教機構，展現了設計如何成為地方創生的媒介，讓信仰、文化與創意深度結合。吾島文化相信，地方故事需要被看見，而設計則是重現地方生命力的重要方式。我們期待未來繼續透過設計與更多地方夥伴合作，共同讓文化成為連結人心與土地的力量。

(圖片來源：南投戲院)